Zwei Kinder aus England, Matt und Jenny Tanner, brechen zusammen mit ihrer Mutter von Bristol zu einer Reise in die Neue Welt auf. Während der Überfahrt stirbt ihre Mutter an Typhus. In Kanada beginnt die Suche nach dem Onkel der Kinder, Bill Tanner, der bereits vor ihnen hier angekommen ist. Dabei bekommen die beiden Waisen Unterstützung vom weitgereisten Adam Cardston und dem jungen Trapper Kit auf ihrer beschwerlichen Suche.