In der Pilotfolge verkleiden sich zwei Männer nach dem Abriss ihrer eigenen Wohnung (während sie noch darin schlafen) als Frauen, um im spottbilligen Susan B. Anthony Hotel zu leben (das zufällig nur für Frauen bestimmt ist). . Kip Wilson (Hanks) ist ursprünglich skeptisch gegenüber dem Plan, aber nachdem er das großartige ansässige Model / Tänzer / Krankenschwester Sonny Lumet (Donna Dixon) getroffen hat, überzeugt er den aufstrebenden Schriftsteller Henry Desmond (Scolari), dass die Erfahrung ein großartiges Buch werden wird. Ihre Mitarbeiterin Amy Cassidy (Wendie Jo Sperber) [die sich zu Henry hingezogen fühlt] ist die einzige Bewohnerin des Plans. Die Täuschung der Jungen beinhaltet die Überlistung der Hotelmanagerin Darlene (Edie Adams) und der Mitbewohnerin Isabelle Hammond (Telma Hopkins), einer aufstrebenden Sängerin. Als der Pilot an ABC verkauft wurde, wurde der Charakter von Darlene durch Lilly Sinclair (Lucille Benson) ersetzt.
In der ersten Staffel arbeiten Kip, Henry und Amy für Ruth Dunbar (Holland Taylor) in der in Manhattan ansässigen Werbefirma Livingston, Gentry & Mishkin, wo Kip Grafiker, Henry Texter und Amy die Texterin ist Rezeptionist. Ruth würdigt oft die Arbeit der Jungen, wenn sie ihrem (unsichtbaren) Chef, Herrn Rubinowitz, Bericht erstattet.