Elementary Season 1.1

Zurück zur Übersichts-Seite

Datum: 28.02.2014 | VÖ: 06.03.2014 | Herausgeber: Paramount Home Entertainment | Kategorie: Serie

Die US-amerikanische Krimiserie "Elementary" von Robert Doherty mit Luci Liu und Jonny Lee Miller in den Hauptrollen lehnt sich an Arthur Conan Doyles berhmten Meisterdetektiv Sherlock Holmes an. Anders als beim literarischen Vorbild wurde Holmes jedoch in das New York von heute verlagert. Eine spannende Neuinterpretation, die auch in ihrer Umsetzung und durch die Darstellerinnen und Darsteller gefllt.

Besonderer Clou: Sherlocks eigentlich mnnlicher Freund Watson ist hier eine Frau - und was fr eine. Luci Liu gelingt es perfekt, sowohl charismatisch, taff als auch hoch erotisch zu sein. Das eine oder andere Mal hngt sie sogar ihren mnnlichen Kollegen Miller ab und lenkt jegliche Aufmerksamkeit auf sich. Beiden zuzusehen und zuzuhren macht enormen Spa, selbst dann, wenn man die einzelnen Flle sowie deren Auflsung schon kennt.

Vollends genieen kann man das superb eingespielte Team in der englischen Original-Tonspur. Dennoch muss konstatiert werden: Auch die deutsche bersetzung ist durchaus gelungen; die alten Synchron-Hasen wie Melanie Hinze als Watson und Robin Kahnmeyer in der Rolle des Holmes liefern hervorragende Arbeit ab, so wie nicht anders gewohnt.

Keine Frage, die Serie macht richtig viel Spa. Sie ist innovativ, spannend und auch der Humor kommt nicht zu kurz. Besonders schn ist auch, dass Holmes kein Superheld ist, sondern durch seine Drogenabhngigkeit sehr menschliche Zge trgt. Einer hohen Wertung knnte also nichts im Wege stehen. Weshalb dann jedoch nur 6 Punkte?

Einmal mehr liegt der Grund in der Verffentlichungspolitik. So liegt die erste Staffel nicht komplett vor, sondern wurde auf zwei Boxen aufgeteilt. Da heit es: warten auf ein Komplett-Release oder doppelt ins Portemonnaie greifen. Kein feiner Zug.

Eine Top-Serie in rgerlicher Aufmachung - und deshalb nur fr Hardcore-Fans zu empfehlen. (bv)

Wertung: 6 von 10 Punkten (6 von 10 Punkten)

Jetzt kaufen

Besuchen Sie unser Forum!

Hinweis: Unsere Kritiken geben logischerweise die Meinung des jeweiligen Autors wieder und sind NICHT zwingend identisch mit der Ansicht der gesamten Redaktion.