Eine der langlebigsten TV-Vorabendserien der ARD geht in die fünfte Runde. Walter Sedlmyer, Elmar Wepper und Max Griesser lösen auch in der 5. Staffel von "Polizeiinspektion 1" so machen kniffeligen Fall und vertilgen dabei so manche Münchener Leberkassemmel. Als Gäste sind diesmal Wolfgang Völz, Beppo Brem, Willy Harlander und zahlreiche andere namhaften Schauspieler mit von der Partie.

Ob nun im Englischen Garten Geld und Ausweise gestohlen werden, leerstehende Urlaubswohnungen aufgebrochen werden oder die privaten Fälle der Polizisten in den Vordergrund rücken: "Polizeiinspektion 1" war eine urgemütliche bayerische Serie, die in jeder Sekunde den Charme der frühen 80er Jahre versprüht. Sehen Sie sich nur einmal die Wohnung bei Heinls an (inkl. der Frisur von Uschi Glas) und vergleichen Sie das Interieur mit Ihren Fotos aus den 80ern. Noch wahrheitsgemäßer und deteilgetreuer kann man diese Zeit nicht wiedergeben.

13 Folgen auf drei DVDs umfasst die aktuelle Veröffentlichung. Damit ist die Serie jetzt in Bezug auf die DVD-Veröffentlichungen bei seiner Halbzeit angelangt. Aus technischer Sicht gibt es im Vergleich zu den vorherigen Staffeln keine Überraschungen. Das Bild ist wie gehabt im damaligen 4:3-Format, der Ton Dolby Digital 2.0 und in deutscher Sprache.

Die Serie in andere Sprachen zu synchronisieren, wäre auch ein Sakrileg. Der Preis dieser 5. Staffel wird mit rund 30 Euro angegeben, was vergleichsweise hoch ist, aber scheinbar rangieren alle bayerischen Kult-Serien im vergleichsweise hohen Preissegment.

Es ist davon auszugehen, dass auch diese Staffel wieder in einer Box geliefert wird, was allerdings nicht beurteilt werden kann, da uns stets nur die nackten DVDs zur Rezension vorliegen. Laut einiger Kundenrezensionen im Internet soll diese Box sogar ein Beiheft beinhalten. Schade, denn so muss ich wiederum einige Punkte abziehen. Das ist schade, denn eine solch entspannende, entschleunigte Serie hätte getrost die Höchstpunktzahl verdient. (fk)

Wertung: (7 von 10 Punkten)