Die beiden Tänzerinnen Kiki (gespielt von Ingrid Steeger) und Chantal (gespielt von Iris Berben) finden nicht mehr all zuviel Gefallen an ihrem Beruf, so dass ihnen die Erbschaft eines alten Flugzeugs sehr gelegen kommt. Diese Erbschaft nehmen die beiden zum Anlass um sich über eine berufliche Veränderung Gedanken zu machen. Die beiden werben den gelernten Koch Tino (gespielt von Klaus Dahlen) als Piloten an und gründen gemeinsam die Fluggesellschaft "Donnerflug". Jene Fluggesellschaft wird nicht gerade mit Aufträgen überhäuft, so dass jeder noch so verrückte Auftrag angenommen werden muss. In den einzelnen Episoden handelt es demnach von verrückten Flugaufträgen, einem Piloten der Angst und Schrecken verbreitet und etlichen Kuriositäten.

Die Veröffentlichung kommt in einer gewöhnlichen Amaray-Hülle zum Käufer, welche mit einem Wendecover ausgestattet ist um das störende FSK-Logo auf der Frontseite verschwinden zu lassen. Im Inneren befinden sich zwei DVDs die alle sechs Episoden der TV-Serie enthält.

Nach dem Einlegen der DVDs gelangt man umgehend ins Hauptmenü, welches mit Sequenzen im Hintergrund animiert sowie Musik untermalt ist. Im Gesamten wirkt das Menü in der Gestaltung sehr ansprechend, so dass ein positiver Eindruck entsteht. Die jeweils einzelnen Episoden können in diesem Menü entsprechend angewählt werden.

Das Bild liegt im 4:3-Vollbildformat vor und zeigt eine durchwachsene Qualität. In Anbetracht des inzwischen über 30-jährigen Alters dieser Serie sind entsprechende Makel zu verschmerzen. Nichtsdestotrotz hätte man mit den heutigen Möglichkeiten und etwas mehr Engagement ein um Welten besseres Produkt auf den Markt werfen können, so dass die Qualität zwar nicht mit heutigen Standards vergleichbar gewesen wäre, jedoch etwas näher heranreichen würde. Im Gesamten wirkt das Bild sehr grobkörnig, ist aber durchgehend scharf und klar.

Der Ton liegt ausschließlich in deutscher Sprache in Dolby Digital 2.0 Mono vor und entspricht den selben Kritikmerkmalen wie die Bildqualität. Ebenso beim Ton hätte man mit mehr Arbeit ein viel besseres Produkt mit einer besseren Qualität abliefern können als es geschehen ist. Ein leichtes Rauschen zieht sich wie ein roter Faden durch die gesamte Veröffentlichung, ansonsten wirkt der Ton jedoch in Ordnung. Zuschaltbare Untertitel (im Sinne von 'Deutsch für Hörgeschädigte') sind leider nicht vorhanden.

Beim Bonusmaterial wurde leider komplett geschlampt, so finden sich nämlich keinerlei Extras auf dieser DVD. Weder im visuellen noch materiellen Bereich wurde dem Käufer und Nostalgiker ein Leckerbissen angeboten. Dadurch bedingt, dass die Serie als Spin-Off der erfolgreichen Comedy-Serie Klimbim entstand, hätte sich in diesem Segment etliches angeboten, was man mit auf die DVDs hätte packen können. Jenen Bonus hat man leider verschenkt und dies muss deshalb auch bei der Gesamtbewertung mitbenotet werden.

Abschließend bleibt zu sagen, dass die Serie vor allem Nostalgiker eine rießen Freude bereiten dürfte. Wer in den 70er und 80er Jahren jene Serie gerne angeschaut hat, dem bietet sich nun die Möglichkeit zukünftig selbst Herr der Lage zu sein, wann er sie wieder zu Gesicht bekommt. Der Verkaufspreis liegt ebenso in einem ansprechenden Rahmen, so dass es kein hinderndes Kaufkriterium darstellen dürfte. Einziges Manko ist die teils lieblose Aufbereitung des Material (Bild & Ton) sowie das komplette Weglassen der Extras, die heutzutage einen absoluten Standard bei Veröffentlichungen darstellen sollten. (sw)

Wertung: (5 von 10 Punkten)