Dass die Standesämter ständig Ihre Zuständigkeiten und Bezeichnungen gewechselt haben, ist ein Elend, dass dem Genealogen immer und überall begegnet. Es ist eine wahre Wissenschaft, da den Überblick zu behalten. Ja, die Wilhelmstraße in Lichterfelde wurde 1964 in Königsberger Straße umbenannt. Google maps zeigt mir unter 36a einen leeren Platz. Das muss aber auch nichts heißen, denn manchmal sind die Verweise in Google-maps schlichtweg falsch und manchmal haben im Laufe der Jahrzehnte auch die Hausnummern gewechselt. Am sichersten, man schaut einmal in ein Berliner Adressbuch von 1934.
Was den guten Herrn Werrack betrifft, so lebte er 1914, 1918 und 1919 in der Wilhelmstraße 41/II.Etage in Kreuzberg. Der alte Berliner Postbezirk wird mit in den betreffenden Adressbüchern mit SW 48 angegeben.