Beiträge von Fritz Lang-Fan

leider noch nicht, ich hab ja schließlich auch noch laaaaaaaaaaaaaange genug Zeit sie zu finden!

NewLambdadelta
ja, die ist wirklich sehr gut. HC Artmann (Stasi Kull) ist da ein kleines Meisterwerk gelungen, er hat wirklich die "Seele" des Originals ins deutsche übersetzt, ganz anders als die anderen Versionen.
Von jeder Übersetzung ist abzuraten, wegen Fehler, fehlenden Teilen, Missverständnissen usw.
Die von Stasi Kull ist wirklich sehr sehr gut!

Als Vampir-Fan, Dracula-Fan, Nosferatu-Fan ist dieses Buch (in meinen Augen) ein MUSS! Ohne Bram Stokers Dracula würde es Nosferatu schließlich nicht geben

tja und weil es keinen NOSFERATU-Roman gibt... empfehle ich Dracula

Nosferatu basiert aber vollkommen auf Dracula, also würde ich es als Nosferatu-Fan schon kaufen

http://www.amazon.de/Dracula-E…F8&qid=1345251398&sr=1-24
Die wohl beste Romanfassung von DRACULA bietet Stasi Kull (Pseudo für H.C. Artmann).
Dieser hat die beste Übersetzung aus dem Englischen gemacht und bleibt dem Original sehr nahe.
Als NOSFERATU-Fan muss man dieses Buch natürlich haben!

Bin gerade dabei das Buch zu lesen und es fesselt wirklich!

Man kann jedes Dracula-Buch schmeißen, außer das von Stasi Kull! Er erzählt es so gut, so spannend, er ist wirklich sehr sehr nahe am Original. Alle anderen Übersetzungen haben Fehler, sind langweilig und die Übersetzer haben teilweise den Sinn des Buches nicht einmal verstanden.

Wer das Original von Bram Stoker in der besten deutschen Version lesen möchte, sollte die Stasi Kull Version kaufen!

wenn ich den Begriff "VERGESSENE ZEICHENTRICKFILME" lese, muss ich an die schönen DISNEY-Klassiker denken, die heutzutage diese miesen Neusynchros haben. Echt eine schande.
Ich habe versucht, herauszufinden, ob zumindest die österreichische Originalfassung von "SCHNEEWITTCHEN UND DIE 7 ZWERGE" mit Paula Wessely als die Stimme des Schneewittchen noch existiert, leider in Österreich erfolglos, das Archiv hat keine Kopie.
Diese tollen Originalfassungen werden wahrscheinlich in den UK-Vaults von DISNEY in England gestapelt und nie mehr herausgenommen, was echt eine Schande ist!
Disney hat ALLE Synchros von allen Ländern betrachtet und angehört und sogar Wort für Wort ins englische übersetzen lassen, um sicher zu sein, dass keine Verfremdung des Films entsteht.
Heutzutage würde er diese schrecklich verfremdeten Neusynchros echt abscheulich finden!
So etwas haben WIR und hat Herr Disney echt nicht verdient!

Der Disco-Pate und Erfinder der elektronischen Musik ist schon 73!
Dieses Jahr, vor ein paar Monaten war er beim Filmfest in München und hat sogar einige seiner Platten neu aufgelegt.
Ganz alleine hat er mit seinen über 70 Jahren die alten Lieder modernisiert und re-mixed.

Hier ein paar Beispiele:

Diese Lieder besonders I'M FINE sind besonders gut gelungen und er wird für immer und ewig einer der besten DJs, Elektro-Komponisten und Soundtrack-Komponisten sein!
Seine Soundtracks:
Metropolis (1984)
Cat People
Neverending Story
American Gigolo
Electric Dreams
Midnight Express
Scarface
uwm.

Bekannte Alben:
From here to Eternity
Son of my Father
E=MC2
Knights in white Satin

Wiki-Link: http://de.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Moroder

ein alter Klassiker:

genau das frag ich mich auch!

Könnte aber auch an der Laufgeschwindigkeit des Films liegen.
Vielleicht läuft der Film 94 Minuten mit 16 Bildern in der Sekunde und 75 dauert er mit 25 Bildern.
Weiters könnte sein, dass es sich um eine veränderte Fassung handelt, weil damals die deutschen Filme gerne zusammengestutzt wurden, besonders im Ausland.

Daft Punk - TRON Legacy Soundtrack

Wenn es wirklich dieser Film ist:
Deutscher Titel:
Der 6. Kontinent (DVD Box Titel)
oder
Der sechste Kontinent (Kinotitel)

"Vom Winde verweht" ist auch ein toller Film, hab ich leider nur noch nie ganz gesehen

Danke, Charlie. Ich muss gestehen, dass auch meine Mutter ein Fan von STAR WARS ist, ihr erster Film im Kino war der 4. Teil (1977). Österreich-Premiere in meinem Ort war aber erst so 1981!

Kurent-Schrift, echter Horror!
Meine Oma kann's perfekt lesen aber ich tu mir schon schwer, weil ein F aussieht wie ein S und viele Buchstaben merkwürdige Formen haben, auch die alten Wörter machen mir Schwierigkeiten, den Sinn zu verstehen.

Ohhhhhhhhhhhhhhh...
diesen Thread hab ich ja noch gar nicht entdeckt!

Meine Liste:

1) Fritz Langs METROPOLIS (1927)
2) King Kong (1933)
3) Star Wars 4-6 (70er-80er)
4) Der unsichtbare Dritte (1959)
5) Die Marx Bros im Krieg (1933)
6) Chaplin Filme (1915-40)
...

Ich bin noch immer dabei, Thea von Harbous original METROPOLIS-Buch zu lesen, leider sind diese alten Buchstaben sehr schwer leserlich für mich. :-/

Vielen Dank

auch wieder wahr!
Jetzt, wo ich CALIGARI auf 16mm habe, sollte ich mir das neue Buch wohl auch besorgen und das Gespenstertheater.
Naja, vielleicht zu Weihnachten oder mal zwischen durch