• Das klingt gut! :) Ja, diese Promi "Synchronsprecher", das ist unter aller Sau, wie die den guten (aber unbekannteren) professionellen Synchronsprechern die Jobs wegnehmen UND noch das 5-10 Fache (oder so) kassieren! Nur damit irgend ein D-Promi-Name auf dem Kinoplakat oder so steht. Das ist doch nicht der Sinn der Sache! Aber das ist mal wieder dieses typische "Promotion/Quantität (Geldeinnahme) geht über Qualität".

    - Oh Jegerl, gut dass mich dran erinnerst! - An wos? - Nojo, na was kommt nach dem 31. März? - Der 1. April! - Richtig! Er weiss wieder besser! Jetzt derfst weiterschnupfern!

  • Ich kenne nur die Fassung von 1979, in der Hans Clarin spricht.


    https://www.fernsehserien.de/die-mumins-1979


    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    "Alkohol in Maßen genossen, schadet auch in größeren Mengen nicht"


    Anderl Heckmair (1906-2005), deutscher Bergführer und Alpinist

  • Ich kenne nur die Fassung von 1979, in der Hans Clarin spricht.


    https://www.fernsehserien.de/die-mumins-1979


    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    Um Klarheit über die verschiedenen Serien zu bekommen, teile ich sie in verschiedene Themen.


    Moomin (J/FIN/NL,1990-92)


    Moomin_characters.png


    https://en.wikipedia.org/wiki/Moomin_(1990_TV_series)

    R.I.P. Steve Jobs, Robin Williams, Udo Jürgens, Demis Roussos, Joe Cocker, Leonard Nimoy, Christopher Lee, Omar Sharif, Satoru Iwata, Achim Mentzel, David Bowie, Prince , Muhammad Ali, Götz George, Bud Spencer, Tamme Hanken, Manfred Krug, Robert Vaughn, George Michael, Carrie Fisher, John Hurt, Roger Moore, France Gall, Aretha Franklin, Burt Reynolds, Montserrat Caballé, Stan Lee, Doris Day, Karel Gott, Ariane Carletti, Jan Fedder & Akira Toriyama !

  • Externer Inhalt youtu.be
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Vielleicht hat Mumin seine Eltern Muminpapa und Muminmama genannt, um sie zu unterscheiden, weil alle traditionell immer nur Mumin heißen? :/

    "Der Mensch hat drei Wege klug zu handeln:

    Durch Nachdenken: Das ist der edelste.

    Durch Nachahmen: Das ist der einfachste.

    Durch Erfahrung: Das ist der bitterste."


    Konfuzius

  • Administrator da "Die Mumins" eine finnische Erfindung ist, kannst du bitte dieses Thema in die "Europäische Trickproduktionen" verschieben und mit Die Mumins (PL/AU, 1977-82) zusammenfügen ? Danke :):thumbup:.


    Mumins an der Riviera (FIN/F, 2014)


    Ein sehr interessanter Artikel.

    R.I.P. Steve Jobs, Robin Williams, Udo Jürgens, Demis Roussos, Joe Cocker, Leonard Nimoy, Christopher Lee, Omar Sharif, Satoru Iwata, Achim Mentzel, David Bowie, Prince , Muhammad Ali, Götz George, Bud Spencer, Tamme Hanken, Manfred Krug, Robert Vaughn, George Michael, Carrie Fisher, John Hurt, Roger Moore, France Gall, Aretha Franklin, Burt Reynolds, Montserrat Caballé, Stan Lee, Doris Day, Karel Gott, Ariane Carletti, Jan Fedder & Akira Toriyama !