Ich habe das Problem bei VIA MALA gehabt.
Frauen mit so breiten Schultern, daß gestandene Ringer Identitätsprobleme bekommen
Änderung auf 4:3 Format behob das Problem
Ich habe das Problem bei VIA MALA gehabt.
Frauen mit so breiten Schultern, daß gestandene Ringer Identitätsprobleme bekommen
Änderung auf 4:3 Format behob das Problem
Nächste Woche:
"VORBESTRAFT" 1941 Italien
In der deutschen Kino-Synchronisation von 1941
Nächste Woche:
"VORBESTRAFT" 1941 Italien
In der deutschen Kino-Synchronisation von 1941
Ja, wenn nicht seit einigen Jahren die DIFU-bzw. Auslandsfilme mit Vorkriegs- oder Erstsynchronisation erscheinen würden, würden die Neu- Veröffentlichungen gegen 0 tendieren.
Von Filmjuwelen und Leonine kommt aus dieser Richtung nichts mehr, auf Anfragen kommt keine Antwort...
Die jetzigen Veröffentlichungen von Filmen auf Bluray sind zu 99% alle bereits auf DVD erschienen...
Das US-amerikanische Label Kino on Video kündigt die Blu-Ray von Trenkers KAISER VON KALIFORNIEN an. Hier. Wahrscheinlich nur Regionalcode A. Gibt's da schon eine adäquate Fassung in Deutschland?
Ja, die Bluray ist Ende 2019 bei Universum erschienen....
Ja, wenn nicht seit einigen Jahren die DIFU-bzw. Auslandsfilme mit Vorkriegs- oder Erstsynchronisation erscheinen würden, würden die Neu- Veröffentlichungen gegen 0 tendieren.
Von Filmjuwelen und Leonine kommt aus dieser Richtung nichts mehr, auf Anfragen kommt keine Antwort...
Die jetzigen Veröffentlichungen von Filmen auf Bluray sind zu 99% alle bereits auf DVD erschienen...
Bei dieser Art von Veröffentlichung - wie aktuell bei "Vorbestraft", ist es ja nicht nur die Tonsynchronisation - es ist vor allem auf die deutsche Vorspann-Synchro, die überall bei Veröffentlichungen - ob DVD oder TV - nicht mehr angewandt wird
Beispiel ARTE
Sie ist oberflächlich geworden - die neue Synchro Methode.
Bei meinem letzten Kauf - "Südsee-Nächte" mit der Synchro von 1939 sind sogar Schrifttafeln, Hinweise und aufgenommene Schriftstücke sehr sorgfältig übersetzt worden.
Wer den Robert Wagner Film "Kuss vor dem Tode" 1956 kennt, wird bestätigen können, das z.B. schriftliche Notizen, die von Studenten weitergereicht wurden, nicht übersetzt wurden.
FAZIT: Seit 30 Jahren gibt es nur noch eine oberflächliche Synchronisation
Ja, wenn nicht seit einigen Jahren die DIFU-bzw. Auslandsfilme mit Vorkriegs- oder Erstsynchronisation erscheinen würden, würden die Neu- Veröffentlichungen gegen 0 tendieren.
Vermutlich haben für die UFA-Filme die Verkaufszahlen nicht gepasst. Es gab nach den beiden Wessely-Filmen (2016) wirklich sehr wenige Neuveröffentlichungen bzgl. alter Filme von "Filmjuwelen" und mittlerweile..naja.. Einen Film ohne Hans Moser wollte man dann scheinbar nicht mehr bringen...
Von Kinolorber wurde jetzt die Bluray des Heinz-Rühmann-Films „Der Mann der seinen Mörder sucht“ angekündigt...
Von Kinolorber wurde jetzt die Bluray des Heinz-Rühmann-Films „Der Mann der seinen Mörder sucht“ angekündigt...
Ist der Film überhaupt noch vollständig erhalten? Ich dachte, von dem existiert nur noch eine Kurzfassung.
Die Bluray ist 53’ lang und enthält die von der FWMS digitalisierte Fassung...
Der Film wurde (unter dem Titel der Kurzfassung "Jim, der Mann mit der Narbe") in den 1970er-Jahre bei Gosfilmofond in Moskau entdeckt. Mehr ist bisher nicht aufgetaucht.
Im Juni 2021 veröffentlicht das Label Filmjuwelen den Film "Hilfe ich bin unsichtbar!" (1950) mit Theo Lingen auf DVD: https://fernsehjuwelen.de/deta…ticle/24032/sCategory/103
Im Juni 2021 veröffentlicht das Label Filmjuwelen den Film "Hilfe ich bin unsichtbar!" (1950) mit Theo Lingen auf DVD: https://fernsehjuwelen.de/deta…ticle/24032/sCategory/103
Auf diesen Film bin ich wirklich gespannt.
Vor allem darum, weil die Außenaufnahmen in Hamburg-Harburg gedreht wurden
Hier habe ich meine Kindheit verbracht und bin hier zur Schule gegangen.
Nostalgie-Fan: Ich hoffe, du bleibst weiterhin so aufmerksam und meldest neue Veröffentlichungen - ich vergesse es immer wieder
Es tut sich wieder was in Sachen Filme:
Als Bluray erscheinen im Mai bei WVG:
Friedrich Schiller-der Triumph eines Genies
Wunschkonzert
Damals
Beim Label Mr. Banker Films ( Vergessene deutsche Filmklassiker) im Juli angekündigt:
Der Vetter aus Dingsda-Damenwahl von 1934 sowie
Rosen für Bettina von 1956
Alles anzeigenEs tut sich wieder was in Sachen Filme:
Als Bluray erscheinen im Mai bei WVG:
Friedrich Schiller-der Triumph eines Genies
Wunschkonzert
Damals
Beim Label Mr. Banker Films ( Vergessene deutsche Filmklassiker) im Juli angekündigt:
Der Vetter aus Dingsda-Damenwahl von 1934 sowie
Rosen für Bettina von 1956
"Der Vetter aus Dingsda"
Wenn dieser Film restauriert auf den Markt kommt, wäre es natürlich auch eine feine Sache
Zitat von BrunoNostalgie-Fan: Ich hoffe, du bleibst weiterhin so aufmerksam und meldest neue Veröffentlichungen - ich vergesse es immer wieder
Auf die DVD-Veröffentlichung des Films "Hilfe ich bin unsichtbar!" bin ich eher durch Zufall aufmerksam geworden. Aber ich schaue auch immer mal gelegentlich, ob neue alte Filme veröffentlicht werden. Wenn ich auf weitere Veröffentlichungen aufmerksam werde, mache ich gerne hier im Forum darauf aufmerksam
"Der Vetter aus Dingsda" klingt auf jeden Fall sehr interessant. Ich habe eine Schwäche für diese Operette .
Ich wusste nicht, dass es hier eine so frühe Verfilmung gibt und habe beim Stöbern auf Youtube dann den folgenden Ausschnitt gefunden.
Aber wie Bruno angemerkt hat, es wäre schon schön, wenn die Filmqualität etwas besser wäre. Mann darf ja mal ein bisschen träumen ....
Habe vom Herausgeber dieses Films folgende Mail erhalten:
----------------------------------------------------------------------------
Vielen Dank für Ihre Mail!
Der Film wurde neu und aufwendig von einer 16mm-Rolle abgetastet und restauriert.
Mit freundlichen Grüßen
... und manchmal werden Träume sogar wahr. Was für gute Nachrichten!
Zum 18.06.2021 von Pidax auf DVD angekündigt: „Orient-Express“ von 1944!