Hallo Zusammen
ich schreibe grad an meiner Bachelorarbeit und diesbezüglich möchte ich gern eine Diskussion starten und würde mich über eine rege Teilnahme sehr freuen
Ich befasse mich in der Arbeit mit den Beweggründen des Film- und Serienzuschauers, eben diese in der Originalsprache zu schauen.
Und um die Sache nicht ganz so kompliziert zu machen, möchte ich euch einfach nur ein paar Stichpunkte geben, über die ihr diskutieren könnt, bzw. Eure Meinung zum Besten geben könnt.
1. Schaut ihr lieber Filme in der Originalsprache, oder lieber in der dt. Synchronfassung? Begründet doch bitte warum ihr was lieber schaut, und auf welche Sprachen ihr euch bezieht, wenn ihr lieber Original schaut. (Schaut ihr DVDs auch auf Englisch?)
2. Wie gefällt euch die Programmauswahl der dt. Sender im TV?
3. Was würdet ihr davon halten, wenn es im Free-TV eine zusätzliche Audiofunktion gibt, um Filme und Serien auch in der Originalsprache zu nutzen?
Es wäre schön, wenn ihr euch zu den oben stehenden Punkten äußern würdet, und toll, wenn ihr mir noch Euer Alter, Beruf und ob ihr schon mal längere Zeit im Ausland wart dazu schreiben könntet (Natürlich nur wenn ihr wollt, aber auch das würde mir für meine Recherche helfen)
Besten Dank und liebe Grüße
Kaddy