Sieht aus wie frisch gesendet

In meiner bisher längsten und wohl auch kompliziertesten Kolumne (es wird sehr technisch) geht es darum, wie man von einer digitalen Fernsehsendung eine verlustfreie digitale Aufzeichnung mit allem drum und dran anfertigen kann:

http://www.tv-kult.com/kolumne…-wie-frisch-gesendet.html

Eine Sache habe ich sogar noch vergessen. Wenn man einen externen Recorder an einen Digitalreceiver anschließt und man möchte etwas programmieren, so muß man sowohl den Receiver als auch den Recorder programmieren und beim Recorder außerdem darauf achten, daß die richtige Video-Eingangsquelle gewählt wurde. Bei einem Digitalreceiver mit Festplatte (intern oder extern) muß man hingegen nur diesen programmieren und die Sache ist erledigt.

Demnächst werde ich mal ein neues Experiment probieren. Ich habe mal den Film "Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe" digital aufgezeichnet. Heute abend kommt der Film im französischsprachigen Original, welches ich ebenfalls digital aufzeichnen werde. Was ich nun plane, ist, daß ich von der französischen Aufzeichnung nur die Tonspur nehme und zur deutschen Aufzeichnung hinzufüge. Das Ziel ist, daß man auf der fertigen DVD dann zwischen beiden Tonspuren auswählen und hin- und herschalten kann. Es dürfte aber schwierig werden, die französische Tonspur so zurechtzuschneiden, daß sie auch lippensynchron ist. Natürlich könnte ich es auch umgekehrt machen und die deutsche Tonspur unter die französische Aufzeichnung legen. Den Ausschlag, welche Bild-Version genommen wird, gibt letztendlich die Bildqualität.

Klar könnte ich auch einfach die französische Aufzeichnung auf eine extra DVD brennen und dann hätte ich eben zwei DVDs mit der jeweiligen Sprachversion. Mir geht es aber um die technische Herausforderung und den Spaß an der Sache.

Die fränzösische Version ist etwas länger als die (im Pay-TV ausgestrahlte!) deutsche Version, also kann ich das Experiment vergessen.

Mir fällt immer wieder auf, wie unterschiedlich die Übertragungsraten der Fernsehsender sind. Bei den öffentlich-rechtlichen Sendern sind sie relativ hoch. Vor kurzem habe ich die Olsenbande im MDR aufgenommen und die Datei ist so groß, dass sie unkomprimiert nicht auf einen DVD-Rohling passt. Im Gegensatz dazu passen von aus Super RTL aufgenommenen Louis-de-Funes-Filmen locker zwei auf einen Rohling, beim Vierten sogar drei Filme. Selbst der Monumentalfilm "2001 - Odyssee im Weltraum", den ich vor einiger Zeit auf TNT Film aufgenommen habe, füllt trotz seiner Länge und seiner zwei Tonspuren nicht einmal die Hälfte eines DVD-Rohlings.

Es gibt übrigens auch innerhalb einer Ausstrahlung Schwankungen der Bitrate. Das Programm Project X zeigt beim Demuxen der Aufzeichnungen ein Kurvendiagramm der Bitrate an und das ist häufig auch ein Auf und Ab.

Auf welchem Sender waren denn die Bitraten so hoch, dass man für ein Film drei DVD-Rs benötigt? Bei den öffentlich-rechtlichen Sendern ist die Bitrate relativ hoch und selbst dort braucht man bestenfalls etwas mehr als einen Rohling für einen ca. 90-minütigen Spielfilm.

Das waren dann aber auch bestimmt sehr lange Filme, oder?

Ich musste bisher noch nie einen Film auf zwei DVDs verteilen. Das würde ich auch sehr unpraktisch finden, mitten im Film die DVD zu wechseln. Das höchste der Gefühle war bei mir bisher, dass ein Film knapp über der Kapazität eines DVD-Rohlings war und eine leichte Komprimierung auf ca. 95% ausgereicht hat, um ihn doch noch auf einen Rohling zu bekommen. Ich benutze übrigens auch DVD Shrink.

Ich habe mit DVD Shrink bisher noch keine negativen Erfahrungen gemacht. Wenn man den Datenstrom unverändert lässt und nicht komprimiert, kann ich keinen Unterschied erkennen. Selbst Filme, die ich wegen der Größe der Datei auf ca. 95% ihrer Größe geschrumpft habe, machen auf meinem 32-Zoll-LCD noch eine gute Figur.

Bei Spielfilmen mache ich es in der Regel so, dass ich die Aufnahme vom Receiver mit ProjectX demuxe und dann mit IfoEdit die DVD erzeuge und dann brenne. DVD Shrink kommt dann ins Spiel, wenn es um Aufnahmen von Serien geht oder wenn zwei oder mehr Filme oder Sendungen auf einen Rohling passen. Dann kann ich die mit IfoEdit erzeugten VOB-Dateien in DVD Shrink öffnen und daraus eine DVD erzeugen. Am Ende habe ich dann z. B. von einer Serie drei oder vier ca. halbstündige Folgen auf einer DVD. Ohne Menü, denn ein Menü brauche ich nicht unbedingt, denn durch drei, vier Folgen kann man auch skippen. Abgesehen davon schaue ich selbst aufgenomme DVDs von Serien sowieso meist komplett durch und nicht nur eine ausgewählte Folge.

Ich bleibe weiterhin beim Brennen auf DVD (bei HD-Aufnahmen natürlich auf Blu-ray), weil mir das persönlich einfach lieber und sympatischer ist. Außerdem ist das praktisch, wenn man die Filme auch mal woanders zeigen möchte, was ich öfters mache. Letztendlich ist das Geschmackssache, jeder hat da seine eigenen Präferenzen. An Filme oder Serien auf einer Festplatte, damit kann ich mich einfach nicht anfreunden.

Zitat von Shairaptor

Wieso, eine schmucke 2,5 zoll HDD in die Jackentasche und mitnehmen zu Freunden, da die HDD an den externen Hardware Mediaplayer anschliessen und los geht der Filmgenuss ...

Genau das ist das Problem. *g*