QuoteNach den Ereignissen in Guernon wurde Kommissar Pierre Niémans (Olivier Marchal) zum Chef des fiktiven l’Office central contre les crimes de sang (OCCS) gemacht. An seiner Seite ist seine ehemalige Schülerin Camille Delaunay (Erika Sainte). Der Kommissar betrachtet sie gelegentlich mehr als seine Tochter anstatt als seine Kollegin. Gemeinsam lösen sie schwierige und oft bizarre Mordfälle.
