Erzählt werden Geschichten rund um eine orthopädische Station am Rande der fiktiven Stadt Bor. Dabei dreht es sich nicht nur um die Chirurgie, sondern auch um die privaten Probleme der Ärzte, Schwestern und Patienten. Als Vorlage für das Krankenhausgebäude diente das Hospital der tschechischen Kreisstadt Most. Das Krankenhaus wurde in den Prager Filmstudios Barrandov nachgebaut.
2003 wurde eine Fortsetzung mit dem Titel Das Krankenhaus am Rande der Stadt – 20 Jahre später mit 13 Folgen ausgestrahlt. 2008 folgten 13 weitere Folgen unter dem Titel Das Krankenhaus am Rande der Stadt – Neue Schicksale, die bisher nicht deutsch synchronisiert wurden.