Sehr viele Folgen dieser 30teiligen Serie sind immer wieder sehenswert. So auch diese.
Es gab bei diesem Film 2 Synchronisationen - eine westdeutsche und eine DEFA-Synchro. Der Titel der DEFA-Synchro ist:
"Cleo, Liebe und Antike" - die Rolle des Kenneth Williams (Cäsar) sprach Horst Gentzen.
Diese Stimme übertraf bei weitem Stefan Behrens, der die westdeutsche Stimme von Williams in dieser Serie übernahm.
Ein Beispiel:
Cäsar(Kenneth Williams) sprach häufiger den Satz: " Freunde, Römer, Landsleute" (DEFA-Synchro) - in der westdeutschen Synchro dagegen hieß es: "Freunde, Römer, Mitbürger".
Schon dem Zeitgeist angepasst