QuoteDas Intro von Mila Superstar ist geklaut?!?

Mila Superstar
-
-
Quote
...
• Jeden Sonntag: Jeweils vier Folgen „Mila Superstar“ und fünf Folgen „Pretty Guardian Sailor Moon“ sowie „Dragon Ball“
• Start der Ausstrahlung am 16. April 2023, ab 11:25 Uhr bei RTLZWEI
...
Im Anschluss an die Ausstrahlung sind die Episoden sieben Tage lang bei RTL+ kostenlos abrufbar.
-
Folge 18, 19, und 34 wurden hierzulande nie ausgestahlt und synchronisiert. Daher sind diese nur auf den DVD/Blu-Ray-Boxen inhalten und auch nur mit japanischer Synchro mit Deutschen Untertitel.
Warum die Folgen hierzulande nicht erschienen sind, weiß ich nicht. Es sind entweder Lizenzprobleme gewesen, oder man hat es einfach nicht bemerkt.
RTL2 hat früher meistens Anime Serien nicht direkt aus dem japanischen übersetzt, sondern erst die Französische, Englische und vielleicht auch Italienische Fassung ins Deutsche übersetzt und gezeigt, mit all ihren Änderungen
-
Schaue aktuell alle Folgen - meist bei rtl+ weil ich sonntags meist arbeite... Aber das weckt so viele Kindheitserinnerungen.
Es gibt wohl sogar tatsächlich zwei Kinofilme der kleinen Mila
-
Es gibt wohl sogar tatsächlich zwei Kinofilme der kleinen Mila
Laut der Wikipediaseite sind es 4 Kinofilme und eine Realverfilmung:
QuoteKinofilme
In Japan wurden vier Kinofilme produziert. Für die ersten beiden Filme zeichneten noch zwei der drei Regisseure der Serie verantwortlich, Eiji Okabe und Fumio Kurokawa. Für die letzten beiden Filme wurden jeweils zwei neue Regisseure engagiert. Alle vier Filme wurden zeitgleich mit der Serie produziert und ausgestrahlt. Jeder Kinofilm hat eine Spieldauer von ca. 60 Minuten.
- 21. März 1970: Atakku No. 1: Fujimi-gakuen no shinsei (富士見学園の新星, dt. Der neue Stern der Fujimi-Schule)
- 1. August 1970: Atakku No. 1: Namida no Kaiten Reshību (涙の回転レシーブ, dt. Gehechtete Ballannahme der Tränen)
- 19. Dezember 1970: Atakku No. 1: Namida no Sekai Senshuken (涙の世界選手権, dt. Weltmeisterschaft der Tränen)
- 17. März 1971: Atakku No. 1: Namida no Fushichō (涙の不死鳥, dt. Phönix der Tränen)
Produziert wurden die Filme von Tōhō.
Realverfilmung
Von April bis Juni 2005 wurde auf TV Asahi ein Dorama ausgestrahlt. Aya Ueto spielte darin die Rolle der Kozue.
-
Ui Danke für die Info. Die real Verfilmung habe ich gesehn. Die war super adaptiert.
-
Quote
...
Anlässlich der deutschen Erstveröffentlichung des Mangas 2021 schreibt Sabine Scholz im Tagesspiegel, die Serie könne mit „Retro-Charme“ der Erinnerung an die beliebte Anime-Serie Sympathien wecken, zeige aber ein mittlerweile rückständiges Bild des Sports. Gewalt sei sowohl in den Spielen als auch beim Training allgegenwärtig und akzeptiert, die Autorität des Trainers unumstößlich. Für die damalige Sportwelt mag das sogar realistisch sein, in der heutigen Zeit könnten „einzig der Glaube an sich selbst und die Stärkung des Selbstbewusstseins“ noch bestehen. Zeichnerisch setze sich der Manga „mit großen Kulleraugen und einem comichaften Look“ von späteren, realistischeren Sport-Serien ab. Auch die Entwicklung der Zeichnerin sei ablesbar, von anfangs noch hölzernen Bildern steigere sich die Dynamik mit der Zeit.
https://de.wikipedia.org/wiki/Mila_Superstar#Rezeption
QuoteManga-Klassiker „Mila Superstar“: Volleyballheldin mit Alterserscheinungen
-
Quote
Diese Serie hat 1993 Animes in Deutschland populär gemacht, dabei war sie da schon 24 Jahre alt – ihren Intro-Song kennt jeder
Diese Serie hat 1993 Animes in Deutschland populär gemacht, dabei war sie da schon 24 Jahre alt – ihren Intro-Song kennt jederDiese legendäre Anime-Serieweckt nostalgische Erinnerungen an die 90er Jahre und sorgt bis heute Fans mit ihrem berühmten Intro-Song für Ohrwürmer.www.gamepro.de -
Volleyballfreak, größter deutscher Volleyballblog. hat eine Seite über Mila Superstar:
Mila Superstar - alles was du wissen musst!Über Mila Superstar, beliebte Volleyball Manga-Serie, gibt es hier zu lesen. Erfahrt, wo Ihr Folgen kostenlos schauen oder die DVDs kaufen könnt!www.volleyballfreak.de -
Mila Superstar veränderte ein ganzes Genre!
External Content www.youtube.comContent embedded from external sources will not be displayed without your consent.Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy. -
Quote
Prime Video nimmt zwei weitere Anime-Titel ins Programm
...
Darüber hinaus kann der vierte Part der Kult-Serie »Mila Superstar« seit Kurzem in der HD-Version mit deutscher Vertonung sowie in der japanischen Originalfassung mit Untertiteln ohne Mehrkosten von Prime-Kunden gestreamt werden.
...Prime Video nimmt zwei weitere Anime-Titel ins Programm | Anime2YouDer Streaming-Dienst Prime Video hat zwei neue Anime-Titel in sein Programm aufgenommen. Hier erhaltet ihr alle Details.www.anime2you.de