Der 15-jährige Yann lebt zusammen mit seiner achtjährigen Schwester Marina auf einer Insel im Pazifischen Ozean bei Onkel Patrick, welcher ein begeisterter Ozeanforscher ist. Sie fühlen sich dort sehr wohl und konnten sich gut im Dorf einleben. Yann hat außerdem den Delfin Zoom als besten Freund gewonnen und macht sich mit ihm auf die Suche nach neuen Abenteuern und Entdeckungen. Dabei hilft Zoom oft anderen aus der Not.