Der kleine Rabe Socke beschädigt beim Piraten-Spielen mit seinen Freunden aus Versehen den Staudamm im Wald. Um zu verhindern, dass der See in den Wald ausläuft, will Socke die Biber um Hilfe bitten. Außerdem hofft er so, der Strafe durch Frau Dachs, der Hüterin der Tiere im Wald, zu entgehen.
Zusammen mit seinen beiden Freunden, dem ängstlichen Schaf und dem starken Eddie-Bär, macht sich Socke auf den abenteuerlichen Weg, wobei er lernt, zu seinen Fehlern zu stehen. Die anderen versuchen derweil, mit lustigen Tricks das Malheur am Staudamm geheim zu halten.
Bei den Bibern angekommen, stellt sich heraus, dass nur das Bibermädchen Fritzi bereit ist, den Tieren zu helfen.
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_kleine_Rabe_Socke_(Film)
Für den Winter müssen die Waldtiere im Herbst Vorräte anlegen, alle helfen mit. Nur der kleine Rabe Socke rast lieber mit seiner Seifenkiste umher und liefert sich ein Rennen mit Eddi Bär. Prompt kollidiert er mit dem Vorratsspeicher, sodass die gesamten Wintervorräte der Tiere im Fluss landen.
Socke bekommt Fahrverbot und soll zur Strafe Nüsse sammeln. Als er mit Eddie die Nüsse bei Frau Dachs abliefern will, entdecken sie jedoch Brombeeren, die oben im Regal stehen. Um an die Brombeeren zu kommen, wollen sie eine Leiter benutzen, die allerdings einen morschen Dachbalken stützt. Kurz darauf stürzt die Hütte in sich zusammen und die Vorräte landen wiederum im Fluss.
Nun wollen die beiden zur Wiedergutmachung an einem Rennen teilnehmen, dessen Sieger 100 Goldtaler winken. Damit wollen sie neue Wintervorräte besorgen.