Der Klassiker der Augsburger Puppenkiste kam 1969 ins Fernsehen:
Als Zeichentrickserie 1995-1997
Am 17. und 18. Dezember 2005 zeigte Sat.1 eine Theaterfassung des Stücks mit Dirk Bach in der Rolle des Urmel. Mit dabei waren Ralf Schmitz (Ping Pinguin), Mirja Boes (Waran Wawa), Barbara Schöneberger (Wutz), Heinrich Schafmeister (Prof. Tibatong), Guido Cantz (Tim Tintenklecks), Lutz Herkenrath (Schusch), Götz Otto (König Pumponell), Michael Kessler (Sami), Tetje Mierendorf (Seele-Fant), Ralf Richter (Doktor Zwengelmann) und Heinz Hoenig (Zoo-Direktor).
Von Dirk Bach als Vorleser sind auch mehrere Bände der Urmel-Reihe als Hörbücher erschienen.
Eine Neuverfilmung als Computeranimation wurde von Ambient Entertainment Hannover produziert. Der Film wurde im Januar 2006 fertiggestellt und kam am 3. August 2006 in die Kinos. Als Sprecher wirkten Wigald Boning (Professor Tibatong), Christoph Maria Herbst (Zoodirektor Zwengelmann), Oliver Pocher (Schusch), Wolfgang Völz (Seele-Fant) und Anke Engelke (Wutz) mit. Der Fortsetzungsfilm Urmel voll in Fahrt, der frei auf Motiven der Serie aufbaut, aber kein konkretes der Bücher zur Vorlage hat, erschien 2008