Seltene deutsche Dialekte und Mundarten in Filmen, Serien, Dokumentationen,...

  • In diesem Thema wurde schonmal ein Filmausschnitt mit Klaus Kinski gezeigt - darin spricht er einen ostdeutschen Dialekt:

    Welchen ostdeutschen (?) Dialekt spricht Klaus Kinski in dieser Szene?


    Der Klassiker ist Peter Frankenfeld mit der Wetterkarte:

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.


    Hier ab 16.40 ist Eddi Arent zu sehen, in dieser Rolle spricht er seinen Danziger Heimatdialekt:

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.


    In diesem Film spricht Georg Thomalla ebenfalls seinen Oberschlesien Heimatdialekt:

    http://deutsche-filme.com/film…mgrossenglueck/index.html


    Ich verbinde mit diesen Dialekten sehr viel. Meine Großväter sind beide aus Schlesien vertrieben (1x Oberschlesien, 1x Sudeten-Schlesien). Bei dem einen Großvater war davon nichts mehr zu spüren. Der andere, der bei der Vertreibung "schon" 14 war (der andere war da "erst" 9) hat den Dialekt noch gesprochen und hatte einen Familienbetrieb mit viel Kundschaft, die das gleiche Schicksal erlitten haben. In diesem Zusammenhang war ich als Kind viel mit diesen wunderschönen warmen und herzlichen Zungenschlägen umgeben. Heute sind diese Dialekte fast komplett ausgestorben.


    Kennt jemand noch weitere Beispiele?


    Es ist lange her, dass ich ihn gesehen habe, aber ich glaube in "Schindlers Liste" sind die Dialekte auch stark vertreten.

    "Es ist besser, ein einziges kleines Licht anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen."


    Konfizius

  • Vielleicht hier nicht direkt Kinski, aber andere Darsteller haben wie ich finde zum Teil einen ostdeutschen Akzent..


    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    "Alkohol in Maßen genossen, schadet auch in größeren Mengen nicht"


    Anderl Heckmair (1906-2005), deutscher Bergführer und Alpinist

  • Wie bewertet ihr das?


    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    "Alkohol in Maßen genossen, schadet auch in größeren Mengen nicht"


    Anderl Heckmair (1906-2005), deutscher Bergführer und Alpinist

  • Ich bin leider kein Dialektexperte. Glaube aber schon, dass das ein Nachgeborener spricht. Weiss es aber nicht.


    Mathias - Du interessierst Dich ja acuh sehr für Dialekte. Das Thema können wir gerne öftr mal aufgreifen.


    Ein Thema dazu: Dialekte & Sprache


    Das finde ich auch sehr interessant: http://www.radio.cz/de/rubrik/…en-dialekte-in-tschechien

    "Es ist besser, ein einziges kleines Licht anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen."


    Konfizius

  • Im Akzent natürlich und selbstbewusst. Schon am Anfang heißt es bzgl. der Herkunft "und Sie sollen´s auch hören (..)" :thumbup:


    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    "Alkohol in Maßen genossen, schadet auch in größeren Mengen nicht"


    Anderl Heckmair (1906-2005), deutscher Bergführer und Alpinist