Verflucht, verdammt und Halleluja!

Zurück zur Übersichts-Seite

Datum: 27.12.2008 | VÖ: 19.11.2008 | Herausgeber: Koch Media | Kategorie: Film

Terence Hill spielt Jo Moore, der in den "Wilden Westen" reist, um das Leben dort kennenzulernen. Er ist der Sohn des verstorbenen, adligen Engländers James Moore. In seiner Hütte in der Hochebene angekommen, trifft Jo auf drei alte Freunde seines Vaters. Nach einigen Missverständnissen freunden sie sich miteinander an und Jo gibt den dreien einen, an sie gerichteten, Brief seines Vaters. Darin bittet James Moore seine Freunde, Jo im Wilden Westen zu einem richtigen Mann zu machen. Die drei bemühen sich den letzten Willen des Engländers zu erfüllen, doch das Ganze verläuft nicht so einfach wie gedacht. Jo liebt die Lyrik, die Natur, den Frühsport und das tägliche Bad – ein Engländer durch und durch. Mit den rauen Sitten des Wilden Westens kann er sich nur schwer anfreunden. Erst für eine Frau ist er bereit sich zu ändern. So tauscht er Anzug und Mütze gegen Westernstiefel und Cowboyhut…

Koch Media versteht es, Filme zu bearbeiten! Die Farben sind zwar nicht ganz so kräftig, aber doch satt und ausgeglichen. Die Tonqualität ist hervorragend! Als Tonspuren liegen Deutsch, Italienisch und Englisch vor. Leider wird Terence Hill in der deutschen Fassung dieses Films nicht vom "Stammsprecher" Thomas Danneberg synchronisiert, aber für die Verkörperung des feinen Engländers ist Manfred Schotts Stimme auch etwas passender. Jedoch gibt sie der Rolle weniger Witz und Einzigartigkeit, als Danneberg es kann. Damit man sich unter der Stimme etwas vorstellen kann: Schott spricht auch den Schiffsarzt "Pille" in "Raumschiff Enterprise".

Doch Terence Hills Schauspielkunst bleibt auch bei diesem Film unumstritten! Aber nicht nur er zeigt, was er kann, auch seine drei Begleiter, gespielt von Gregory Walcott, Dominic Barto und Harry Carey Jr., man könnte sie fast als Neben-Hauptdarsteller bezeichnen, spielen ihre Rollen mindestens genauso gut! Ihr Part ist ebenso wichtig und notwendig wie auch Hills'. Es ist vielmehr ein Zusammenspiel der Charaktere, als das einer von ihnen außerordentlich in den Mittelpunkt gestellt wird. Jo ist zwar am Ende der Held, doch daran sind genauso seine drei Freunde beteiligt. Dieses Verhältnis untereinander unterscheidet diesen Film doch sehr von einigen anderen und lässt ihn umso mehr an Charme gewinnen.

Was an Zusatzmaterial beiliegt, ist fast schon unglaublich. Wo sich sonst in den meisten Fällen überhaupt kein Booklet auffinden lässt, besitzt diese DVD ein Beiheft mit sage und schreibe 43 Seiten! Aber nicht nur, wie man erwartet, über den Filminhalt, vielmehr bietet es zahlreiche Infos über den Produzenten, Regisseur und, was jedes Fanherz höher schlagen lässt, sehr viele Beiträge über den Hauptdarsteller Terence Hill. Nicht zuletzt wird auch über den Soundtrack berichtet und beinahe jede Seite durch Bilder unterstützt. Das Beiheft ist wirklich ein kleines Prachtexemplar, das nicht nur optisch eine besondere Wirkung erzielt, da es zu der, auf alt gemachten, DVD-Hülle passt, sondern auch für die Fans einen symbolischen Sammlerwert bekommt. Auch die Extras im Hauptmenü der DVD können sich sehen lassen. Neben Kinotrailern und einer Bildergalerie gibt es auch noch ein Interview mit Riccardo Pizzuti und eine Filmanalyse von Antonio Bruschini.

Fazit: Ein charmanter Film mit toller Besetzung! Absolut sehenswert! (sl)

Wertung: 8 von 10 Punkten (8 von 10 Punkten)

Jetzt kaufen

LOVEFiLM -- Online DVD Verleih -- Wir lieben Filme!

Hinweis: Unsere Kritiken geben logischerweise die Meinung des jeweiligen Autors wieder und sind NICHT zwingend identisch mit der Ansicht der gesamten Redaktion.