Beavis and Butt-Head - The Mike Judge Collection

Zurück zur Übersichts-Seite

Datum: 22.06.2008 | VÖ: 5. Juni 2008 | Herausgeber: Paramount Home Entertainment | Kategorie: Zeichen & Trick

Endlich! Nach all den Jahren der Ungeduld ist es endlich so weit. Die beiden Vorzeige-Cartoon-Taugenichtse Beavis und Butt-Head wurden auf DVD verewigt. Bisher gab es nur drei DVD-Packs der "Mike Judge Collection" zu kaufen, auf denen diverse Folgen wahllos auf die Silberlinge gepresst wurden. Dies hat nun ein Ende: Die Neuauflage mit gigantischen 10 DVDs bringt zumindest etwas Ordnung ins Gewusel: Zwar sind die, meist nur 5-10 Minuten langen, Folgen nicht ganz in chronologischer Reihenfolge, aber dennoch hat man versucht, die Episoden verschiedener Staffeln nicht zu vermischen. Leider ist die Box alles andere als komplett: Aus den ersten 3 Staffeln (1992 " 1994) sind etwa nur 25 Prozent der Episoden mitgeliefert. Anders sieht es ab Season 4 aus: Zirka 80 Prozent der Folgen sind im DVD-Menü anzufinden. Auf der zehnten Disk befindet sich schließlich der 1996 entstandene Kinofilm "Beavis and Butt-Head Do America", welcher auch hierzulande unter dem Titel "Beavis und Butt-Head machen’s in Amerika" separat erhältlich ist. Auch was andere Belange angeht beginnt das Herz des Fans zu lachen. Zahlreiche Extras und DVD-Features sorgen für weitere unterhaltsame Momente mit Beavis und Butt-Head. Ganze drei Scheiben sind prallgefüllt mit amüsanten "Behind-the-Scenes"-Videos, Making-Ofs und alten Trailern des Heimatsenders MTV. Insbesondere die witzige Idee, von Beavis und Butt-Head kommentierte Musikvideos als Bonus beizufügen, ist super. So geben die Beiden einen satirischen Einblick in die Videoclips von Alice Cooper und Korn " um nur einige zu nennen.

Beavis und Butt-Head " für den einen sind sie absoluter Kult, für den anderen sinnlose Cartoon-Figuren, die sich nur durch Floskeln wie "That's cool", "Damn it" oder ein monotones Lachen artikulieren können. Dabei machen gerade diese Running-Gags einen entscheidenden Teil des Charmes der Serie aus, in der die pubertierenden Schüler Beavis und Butt-Head ihr Unwesen treiben. Die Beiden sind zwar die besten Freunde, aber dennoch kommt es regelmäßig zu handfesten Streitereien. Besonders wenn es darum geht, Frauen durch plumpe Sprüche aufzureißen, verstehen die Heavy-Metal-Fans keinen Spaß. Somit bildet das Thema Sex einen zentralen Teil in dem Zeichentrickvergnügen. Warum auch nicht? Schließlich können sich die von der Pubertät geprägten Burschen bei Wörtern, die auf irgendeine Art und Weise den Geschlechtsakt umschreiben, vor Lachen kaum halten.
Meist sind es wirklich Alltagssituationen, aus denen Beavis und Butt-Head etwas ganz Besonderes machen: So endet beispielsweise der Nebenjob im Garten des Nachbarn in einem Fiasko. Statt sich ein paar Dollar zu verdienen, verrichten die Beiden ein maßloses Chaos. "hnlich sieht es in der Highschool aus: Regelmäßig müssen die Lehrkräfte und Mitschüler unter dem Terror der Beiden leiden.

Eine gelungene Abwechselung zu den sonst nur so kurzen Episoden ist der Film: Mit einer Laufzeit von 78 Minuten kann er genau wie die Serie selbst überzeugen: Eine einfache Rahmenhandlung erweitert sich durch eine versehentliche Verwechselung zu einer interessanten Story. Eigentlich wollen Beavis und Butt-Head nur fernsehen. Jedoch wird ihnen der Fernseher geklaut, weshalb sie sich auf die Suche nach ihrem TV-Gerät begeben " quer durch die vereinigten Staaten.

Wer also gepflegten, konservativen Zeichentrickhumor a la "The Flintstones" und Konsorten bevorzugt, sollte lieber einen weiten Bogen um die von Mike Judge ("King of the Hill", "Idiocracy", "Jackass: Number Two") geschaffene Serie machen. Die Bildqualität ist für DVD-Verhältnisse akzeptabel, zumal man beachten sollte, dass insbesondere bei den ersten Staffeln der Serie kein hoher, zeichnerischer Standard erreicht wurde. Der Sound der Episoden hallt in Stereo 2.0 durch die Heimkinoanlage. Dolby Digital 5.1 (Englisch) bzw. Surround 2.1 (Deutsch) wird nur bei dem Kinofilm angeboten. Klasse auch, dass man nicht, wie beim Kinofilm, versucht hat, eine deutsche Synchronfassung zu erschaffen. So kann man die Serie im gewohnten MTV-Stil (englische Sprachausgabe mit deutschem Untertitel) genießen. Die Box macht generell einen sehr schicken Eindruck. Die vergoldet-glänzende Verpackung macht sich als richtiger Blickfang im sonst so tristen DVD-Regal. Auch die Silberlinge sind individuell gestaltet worden.

Fazit: Fans müssen sich entscheiden! Entweder kaufen oder darauf hoffen, dass in naher Zukunft eine Komplettbox in den Handel kommt. Die Laufzeit von 785 Minuten ist keinesfalls zu verachten, aber Personen mit dem Bedürfnis, wirklich "alles" haben wollen, sollte vom Kauf abgeraten werden. Wer Beavis und Butt-Head nicht kennt, sollte vor dem Kauf ein paar Episoden gesehen haben, um einem Fehlkauf entgegenzuwirken. Dennoch: Kult ist die Serie auf alle Fälle. (dl)

Wertung: 7 von 10 Punkten (7 von 10 Punkten)

Jetzt kaufen

Besuchen Sie unser Forum!

Hinweis: Unsere Kritiken geben logischerweise die Meinung des jeweiligen Autors wieder und sind NICHT zwingend identisch mit der Ansicht der gesamten Redaktion.